Partituras

Nossos arranjos são em sua maioria originais e compostos especialmente para a ONG pelo nosso diretor Jules Vandystadt. Disponibilizamos aqui alguns deles, e encorajamos a todos que espalhem essa mensagem de amor através das lindas melodias e harmonias. No caso de uso em apresentações públicas, assim como seus registros divulgados (vídeo, áudios) os créditos do arranjador e uma menção ao nosso projeto devem ser sempre mencionados.

Anel Mágico
Marcus Viana

As composições de Marcus Viana têm um caráter universalista muito bacana. Além disso o compositor sempre nos presenteia com melodias e letras belíssimas que tocam fundo os nossos corações. Esse arranjo tem o poder de nos inspirar profundamente e provocar nos ouvintes um sentimento imediato de comunhão de esperança. "A luz do amor, que aquece as estrelas, irá nos iluminar".

Arranjo: Jules Vandystadt
Formato: SATB (Soprano, Contralto, Tenor, Barítono)

É Natal
Tradicional Inglesa (Séc. XVIII)

'É Natal' é uma versão em português, original nossa, para a canção folclórica britânica 'The First Noel', datada do século XVIII e muito tradicional nas festividades natalinas dos países de língua inglesa. Sua melodia familiar nos remete à atmosfera do Natal cristão, onde desejos de paz e união se espalham pelos lares e cidades. Que as doces melodias do arranjo sejam o canal para que essas luminosas energias sejam transmitidas a tantas pessoas quanto possível.

Arranjo e versão em português: Jules Vandystadt
Formato: SATB (Soprano, Contralto, Tenor, Barítono)

É Tão Lindo
Al Kasha / Joel Hirschhorn

Versão em português da canção 'It's Not Easy' da trilha sonora do filme Pete's Dragon (1977), da Disney. Ficou muito famosa na gravação da Turma do Balão Mágico, de 1984, onde a então cantora mirim Simony fazia um dueto com Roberto Carlos. Essa canção fala de amizade, e principalmente sobre a aceitação do diferente. É como diz a letra "Mas se é amigo, não precisa mudar. É tão lindo, deixa assim como está". Um gostinho de infância para os mais velhos, e de surpresa para os mais novos.

Arranjo: Jules Vandystadt
Versão em português: Edgard Poças
Formato: SSATTB (Soprano 1, Soprano 2, Contralto, Tenor 1, Tenor 2, Barítono)

Edelweiss
Richard Rogers / Oscar Hammerstein

Uma das canções mais famosas do cinema, parte da trilha sonora do clássico 'A Noviça Rebelde' (1965). Edelweiss é a famosa flor dos Alpes, símbolo da cultura alpina e cultuada por várias gerações. No filme a canção serve de conexão às fortes raízes austríacas dos personagens principais. Aqui ela ganha a versão em português de Cláudio Botelho, grande nome do teatro musical no Brasil, feita especialmente para as montagens brasileiras (2008 e 2019) do espetáculo homônimo ao filme. A suave melodia acalenta e evoca as paisagens geladas das montanhas, fazendo um enorme sucesso entre os ouvintes mais idosos..

Arranjo: Jules Vandystadt
Versão em português: Cláudio Botelho
Formato: SSATTB (Soprano 1, Soprano 2, Contralto, Tenor 1, Tenor 2, Barítono)

Heal The World
Michael Jackson

A canção ‘Heal The World’ foi composta por Michael Jackson na década de 90 e imediatamente se tornou um hino de paz que traz uma mensagem poderosa - cure o mundo, faça dele um lugar melhor, para você, para mim e para toda a humanidade. Esse arranjo é um de nossos mais antigos, e traz ao final uma menção à outra canção do Michael - ‘Will You Be There’ que fala de fé, força e amizade, numa versão em português completamente original. Já a versão em português de ‘Heal The World’ é uma adaptação com base na versão do Roupa Nova, chamada ‘A Paz’.

Arranjo: Jules Vandystadt
Versão em português: Nando (Roupa Nova)
Adaptação da versão: Jules Vandystadt
Formato: SSATTB (Soprano 1, Soprano 2, Contralto, Tenor 1, Tenor 2, Barítono)

Samba da Benção
Vinícius de Moraes

O que seria da MPB sem as eternas canções de Vinicius de Moraes? O pai da Bossa Nova nos presenteou com esse sambinha em 1967, cuja mensagem é tão simples quanto poderosa: "É melhor ser alegre que ser triste, alegria é a melhor coisa que existe, é assim como a luz no coração". Um arranjo simples e fácil, alegre e descontraído, que não deixa qualquer outra opção a não ser dançar, sambar e celebrar a vida.

Arranjo: Jules Vandystadt
Formato: SATB (Soprano, Contralto, Tenor, Barítono)